राष्ट्रीय स्मृति
एक उत्पाद का एक युग के साथ संवाद
चांगचुन पीपुल्स फार्मास्युटिकल ग्रुप की 60वीं वर्षगांठ पर ब्रांड स्टोरी
जून 2026, अंक 4
चांगचुन पीपुल्स फार्मास्युटिकल ग्रुप की 60वीं वर्षगांठ ब्रांड कहानी 1973 से विशेष रूप से चांगचुन पीपुल्स फार्मास्युटिकल फैक्ट्री द्वारा उत्पादित एक दवा, लगभग आधी शताब्दी से अधिक समय से उपलब्ध है।
इसका नाम एक बार बदला गया है, और इसकी पैकेजिंग को पीढ़ी दर पीढ़ी अपडेट किया गया है, लेकिन सात औषधीय जड़ी-बूटियों का फॉर्मूला कभी नहीं बदला है।
यह तेनघुआंग जियान गु वान (पूर्व में बोन हाइपरप्लासिया गोली) है।
पीपुल्स फार्मास्युटिकल फैक्ट्री के अभिलेखागार में, पीले निरीक्षण रिकॉर्ड, लाल मुहरों के साथ मुद्रित अनुमोदन दस्तावेज, और फीका पदक इस दवा की स्थानीय मानकों से लेकर राष्ट्रीय मानकों तक की यात्रा को कुछ नहीं से कुछ तक दर्ज करते हैं। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि यह हड्डी रोग के रोगियों की पीढ़ियों की यादों में दिखाई देता है - जो पीठ दर्द, पैर दर्द और जोड़ों के दर्द से परेशान हैं, जिन्होंने इसकी मदद से अपनी पीठ को फिर से सीधा किया है।
पचास वर्षों में, एक गोली, आधी सदी तक फैली एक राष्ट्रीय स्मृति।
प्रभावी समाधान तैयार करने, अनुसंधान एवं विकास के लिए समर्पित
1972 में, चांगचुन कॉलेज ऑफ ट्रेडिशनल चाइनीज मेडिसिन (अब चांगचुन यूनिवर्सिटी ऑफ ट्रेडिशनल चाइनीज मेडिसिन) के संबद्ध अस्पताल के प्रोफेसर लियू बेलिंग द्वारा विकसित "बोन हाइपरप्लासिया पिल" के नुस्खे को चांगचुन पीपुल्स फार्मास्युटिकल फैक्ट्री में स्थानांतरित कर दिया गया था।
पारंपरिक चीनी चिकित्सा सिद्धांत के आधार पर कि "किडनी हड्डियों को नियंत्रित करती है," प्रोफेसर लियू बेलिंग ने सात जड़ी-बूटियों को शामिल करने का फार्मूला निर्धारित किया: रहमानिया ग्लूटिनोसा (संसाधित), पायरोला रोटुन्डिफोलिया, ड्रायनेरिया फॉर्च्यूनी (संसाधित), सिस्टैंच डेजर्टिकोला, एपिमेडियम ब्रेविकोर्नू, स्पैथोलोबस सबरेक्टस, और राफानस सैटिवस (तला हुआ)। उन्होंने 1965 में अनुसंधान और विकास शुरू किया और दस साल से अधिक के नैदानिक परीक्षणों के बाद, सूत्र को अंतिम रूप दिया गया।
1973 में, चांगचुन पीपुल्स फार्मास्युटिकल फैक्ट्री ने आधिकारिक तौर पर कार्यभार संभाला और विशेष बड़े पैमाने पर उत्पादन शुरू किया, जिससे इस नुस्खे को बड़े पैमाने पर उत्पादित, गुणवत्ता-नियंत्रित दवा में बदल दिया गया। उसी क्षण से, यह दवा क्लिनिक से निकल गई और देश भर के रोगियों तक पहुंच गई।
प्रसिद्ध डॉक्टरों के नुस्खे से लेकर तैयार दवा तक: सूक्ष्म शिल्प कौशल का शोधन
एक बार जब कोई नुस्खा फार्मास्युटिकल फैक्ट्री तक पहुंच जाता है, तो उसे अभी भी एक लंबा रास्ता तय करना पड़ता है। अनगिनत प्रक्रियाएँ एक एकल नुस्खे को तैयार उत्पाद से अलग करती हैं जिन्हें स्थिर और नियंत्रित गुणवत्ता के साथ उत्पादित किया जा सकता है।
औषधीय सामग्रियों को कैसे संसाधित किया जाए, पाउडर की सुंदरता, काढ़े के समय और तापमान को कैसे नियंत्रित किया जाए, शहद और पाउडर का अनुपात कैसे निर्धारित किया जाए - प्रत्येक चरण के लिए व्यवहार में बार-बार सत्यापन की आवश्यकता होती है।
उस समय, फार्मास्युटिकल फैक्ट्री अभी भी मिनफेंग स्ट्रीट के दक्षिणी छोर पर अपने पुराने फैक्ट्री क्षेत्र में स्थित थी। स्वचालित उपकरणों के बिना, श्रमिकों ने सामग्री का मूल्यांकन करने के लिए मैन्युअल श्रम, दृश्य अवलोकन और अनुभव पर भरोसा किया। फिर भी, उन परिस्थितियों में भी, हड्डी हाइपरप्लासिया गोलियों का पहला बैच तैयार किया गया था।
पहले बैच से, कारखाने ने एक पूर्ण गुणवत्ता निरीक्षण प्रणाली स्थापित की। प्रत्येक बैच में बैक्टीरिया, फफूंदी, वजन में भिन्नता, नमी की मात्रा और रोगजनकों की संख्या सावधानीपूर्वक दर्ज की गई, कुछ भी छूटा नहीं। ये पीले पड़ चुके निरीक्षण रिकॉर्ड आज भी अभिलेखागार में अच्छी तरह से संरक्षित हैं। नुस्खे से परे, कच्चे माल का चयन शुरू से ही सख्त भौगोलिक मानकों का पालन करता है - रहमानिया ग्लूटिनोसा जियाओज़ुओ, हेनान से प्राप्त किया जाता है; पायरोला रोटुंडिफ़ोलिया विशेष रूप से इनर मंगोलिया से है; सिस्टैंच डेजर्टिकोला झिंजियांग से आता है; ड्रायनेरिया फॉर्च्यूनी विशेष रूप से हुबेई से प्राप्त किया जाता है; एपिमेडियम सख्ती से गांसु से है; स्पैथोलोबस सबरेक्टस युन्नान से है; और रफ़ानस सैटिवस के बीज मुख्य रूप से गांसु से हैं। प्रत्येक जड़ी-बूटी की स्पष्ट रूप से परिभाषित उत्पत्ति होती है।
चयन, सफाई, काटने और प्रसंस्करण से लेकर, नसबंदी, चूर्णीकरण, निष्कर्षण और एकाग्रता तक, और फिर गोली बनाने, सुखाने, छानने और मिश्रित करने तक... कुल 18 प्रक्रियाएं, प्रत्येक सख्त परिचालन प्रक्रियाओं के साथ। कच्चे माल से लेकर तैयार उत्पाद तक, हर कदम पर मानक होते हैं, और हर कदम की देखरेख नामित कर्मियों द्वारा की जाती है।
शिल्प कौशल के पचास साल, गुणवत्ता के साथ एक स्मारक का निर्माण
1973 से अब तक पचास वर्ष से अधिक का समय बीत चुका है। उत्पादन लाइनों को पीढ़ी दर पीढ़ी उन्नत किया गया है, उपकरण मैनुअल से स्वचालित तक विकसित हुए हैं, लेकिन गुणवत्ता मानकों में कभी गिरावट नहीं आई है।
अभिलेखागार में पीले पड़ चुके निरीक्षण अभिलेख सबसे अच्छा प्रमाण हैं। दशकों से, बोन हाइपरप्लासिया पिल के प्रत्येक बैच में संपूर्ण निरीक्षण डेटा, बैच दर बैच परीक्षण, आइटम दर आइटम पासिंग, लगातार उत्कृष्ट रहा है।
1982 में, बोन हाइपरप्लासिया पिल ने पहली बार "जिलिन प्रांत उच्च गुणवत्ता उत्पाद पुरस्कार" जीता। 1985 में दूसरी बार. 1988 में तीसरी बार. 1991 में, इसने "पारंपरिक चीनी चिकित्सा के राष्ट्रीय प्रशासन उच्च गुणवत्ता वाले उत्पाद पुरस्कार" जीता।
ये सम्मान मरीज़ों से मौखिक सिफ़ारिशों का परिणाम हैं, और फार्मास्युटिकल श्रमिकों की पीढ़ियों के परिश्रमपूर्वक पर्दे के पीछे काम करने और संकेतकों की सावधानीपूर्वक निगरानी करने का परिणाम हैं। अपने लॉन्च के बाद से, इस दवा ने हड्डी रोग से पीड़ित लाखों रोगियों को लाभ पहुंचाया है।
नाम बदला गया लेकिन संरक्षित रखा गया, फिर भी फॉर्मूला वही है
2000 के आसपास, राष्ट्रीय दवा मानकों को एकीकृत और मानकीकृत किया गया। हड्डी हाइपरप्लासिया गोलियों को मानक संख्या WS3-B-4044-98 के साथ "पारंपरिक चीनी चिकित्सा यौगिक तैयारियों के लिए मंत्रालय द्वारा जारी मानक, खंड 20" में शामिल किया गया था।
2001 में, "बोन हाइपरप्लासिया पिल्स के लिए दवा अनुमोदन संख्या के नवीनीकरण के संबंध में जिलिन प्रांतीय औषधि प्रशासन की मंजूरी" (जी याओ गुआन झू [2001] नंबर 13) के अनुसार, उत्पाद का नाम आधिकारिक तौर पर "टेंग हुआंग जियान गु वान" (藤黄健骨丸) में बदल दिया गया था।
नाम बदल गया, लेकिन फॉर्मूला वही रहा. रहमानिया ग्लूटिनोसा, पायरोला रोटुन्डिफोलिया, ड्रायनेरिया फॉर्च्यूनी, सिस्टैंच डेजर्टिकोला, एपिमेडियम ब्रेविकोर्नू, स्पैथोलोबस सुबरेक्टस और मूली बीज - सभी सात जड़ी-बूटियाँ अपरिवर्तित रहीं।
16 अगस्त 2002 को, टेंग हुआंग जियान गु वान को एक नई दवा अनुमोदन संख्या-राष्ट्रीय औषधि अनुमोदन संख्या Z22021102 प्राप्त हुई।
2005 में, विभिन्न रोगियों की आवश्यकताओं को बेहतर ढंग से पूरा करने के लिए पानी-शहद गोली प्रारूप का विस्तार किया गया था। खुराक के स्वरूप को भी बड़ी शहद की गोलियों से संकेंद्रित शहद की गोलियों तक विस्तारित किया गया।
2008 में, जिलिन प्रांतीय खाद्य एवं औषधि प्रशासन ने आधिकारिक तौर पर पुष्टि की कि चांगचुन रेनमिन फार्मास्युटिकल ग्रुप कंपनी लिमिटेड तेनघुआंग जियान गु वान (藤黄健骨丸) का मूल डेवलपर था।
1973 में चांगचुन रेनमिन फार्मास्युटिकल फैक्ट्री द्वारा पहले बड़े पैमाने पर उत्पादन से लेकर 2008 में इसके मूल शोध की आधिकारिक पुष्टि तक - पैंतीस वर्षों तक, इस दवा की जड़ें हमेशा रेनमिन फार्मास्युटिकल के साथ रही हैं।
चीनी चिकित्सा के लिए राष्ट्रीय मानक स्थापित करने के लिए मूल अनुसंधान प्रौद्योगिकी का उपयोग करना
10 जून, 2025 को, राष्ट्रीय चिकित्सा उत्पाद प्रशासन (एनएमपीए) ने चांगचुन रेनमिन फार्मास्युटिकल ग्रुप कंपनी लिमिटेड द्वारा शुरू किए गए टेंग हुआंग जियान गु वान (藤黄健骨丸) के लिए गुणवत्ता मानक के संशोधन को मंजूरी दे दी।
12 जून, 2025 को, एनएमपीए ने "ड्रग मानक प्रख्यापन दस्तावेजों की डिलीवरी सूचना" जारी की, जिसमें टेंग हुआंग जियान गु वान की स्वीकृति संख्या "中修20250030" (मध्य संशोधन 20250030) थी।
यह कदम किसी भी पुरस्कार से भी ज्यादा महत्वपूर्ण है.
"मूल शोध" का अर्थ है कि रेनमिन फार्मास्युटिकल इस दवा का उत्पादन करने वाली पहली कंपनी थी। "स्टैंडर्ड सेटर" का अर्थ है कि रेनमिन फार्मास्युटिकल वह कंपनी है जो यह परिभाषित करती है कि "यह दवा कैसे बनाई जानी चाहिए।"
प्रांतीय दवा मानकों से लेकर मंत्रिस्तरीय मानकों तक, और अब 2025 में राष्ट्रीय दवा मानक सेटर बनने तक - कई दशकों में, रेनमिन फार्मास्युटिकल ने "मानकों को लागू करने" से "मानकों को स्थापित करने" तक की छलांग पूरी कर ली है।
31 दिसंबर, 2025 को, राष्ट्रीय चिकित्सा उत्पाद प्रशासन ने 2025 की घोषणा संख्या 127 जारी की, "गु शेन शेंग फा वान और टेंग हुआंग जियान गु तैयारी की दवाओं के निर्देशों को संशोधित करने की घोषणा," जिसने समान रूप से टेंग हुआंग जियान गु तैयारी (गोलियां, टैबलेट, कैप्सूल) के निर्देशों को संशोधित किया। इस दवा मानक के आरंभकर्ता और प्रारूपकर्ता के रूप में, रेनमिन फार्मास्युटिकल ग्रुप ने पेशेवर रूप से परिभाषित किया कि इस दवा का उत्पादन कैसे किया जाना चाहिए।
सूक्ष्म शिल्प कौशल के साथ, हम अपनी प्रतिबद्धता को पूरा करते हैं; राष्ट्रीय मानकों के साथ, हम अपनी मूल आकांक्षाओं को कायम रखते हैं।
आज, टेंग हुआंग जियान गु वान (एक पारंपरिक चीनी चिकित्सा फार्मूला) अभी भी उत्पादन में है। सात सामग्रियां अपरिवर्तित रहती हैं। यह मानक एक राष्ट्रीय मानक बन गया है।
1973 में पहले बैच के उत्पादन से लेकर 2025 में पूरे उद्योग के लिए मानक परिभाषित करने तक - आधी सदी से अधिक समय में, एक एकल गोली ने "इसे बनाने" से लेकर "इसे बनाने के तरीके को परिभाषित करने" तक की पूरी यात्रा तय की है।
इसने रेनमिन फार्मास्युटिकल के बंगलों से कारखानों तक, शारीरिक श्रम से बुद्धिमान विनिर्माण तक, सीखने वाले से निश्चित तक परिवर्तन देखा है।
लेकिन यह सब अंततः केवल एक ही प्रश्न का उत्तर देता है: जब लाखों लोग अपना स्वास्थ्य आपको सौंपते हैं, तो आप कैसे प्रतिक्रिया देते हैं?
रेनमिन फार्मास्युटिकल का उत्तर उत्पादों के प्रत्येक बैच की निरीक्षण रिपोर्ट, 2025 के संशोधित राष्ट्रीय दवा मानक और आधी सदी से अधिक समय से बनाए गए अटूट गुणवत्ता मानकों में लिखा है।
लोगों द्वारा बनाई गई अच्छी पारंपरिक चीनी दवा। इस कथन का वजन उन लोगों के हाथों से बनाया गया था जिन्होंने 1960 के दशक में सामग्री डाली थी, 1980 के दशक में प्रत्येक बैच के निरीक्षण के प्रति अटूट प्रतिबद्धता से, और उन लोगों के विश्वास से जो आज उद्योग मानकों को परिभाषित करते हैं।
प्रत्येक पीढ़ी की अपनी उत्तर पुस्तिका होती है। पीपल्स फार्मास्युटिकल की उत्तर पुस्तिका अभी भी लिखी जा रही है।
Changchun People Pharmaceutical Group Co., Ltd.